糾弾する
Meaning
To denounce; to condemn publicly; to call someone to account for wrongdoing; to censure with strong moral force.
An irregular verb (Group 3, する verb) used in formal, political, and journalistic contexts. Stronger than 批判する (to criticise), 糾弾する implies a public, forceful moral indictment. Often used when an individual or organisation is being held to account before an audience — in a parliamentary debate, press conference, or social movement. The noun 糾弾 frequently appears in political discourse and protest contexts.
Examples
- 市民団体は政府の不正な補助金運用を公開の場で糾弾した。 A citizens' group publicly denounced the government's improper use of subsidies.
- 汚職が発覚した議員を糾弾する声が、野党から一斉に上がった。 Voices from the opposition denouncing the politician exposed for corruption rose in unison.
- 人権侵害を糾弾する国際的な圧力が高まり、政府はついに対話の席についた。 Growing international pressure denouncing human rights abuses eventually brought the government to the negotiating table.
Usage Guide
Context: politics, journalism, human rights, public accountability
Tone: serious
Origin & History
From 糾 (kyuu — to twist together, to investigate closely) and 弾 (dan — to strike, to censure, to impeach). The combination conveys the image of binding someone tightly and striking out an accusation against them.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: Adults
Social background: Educated
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition