崩れる
Meaning
To collapse; to crumble; to break down; to deteriorate. Describes physical or abstract structures losing their integrity.
A Group 2 (ichidan) verb, the intransitive counterpart of 崩す (kuzusu, to topple or demolish). Used literally for cliffs, buildings, or piles of objects collapsing, and figuratively for plans, relationships, composure, or social order breaking down. Particularly common in weather contexts — 天気が崩れる (the weather deteriorates) — and in negotiation breakdowns.
Examples
- 大雨の影響で山の斜面が崩れた。 The mountainside collapsed due to the heavy rain.
- 長年保ってきた信頼関係がついに崩れてしまった。 The trust they had maintained for years finally crumbled.
- 夕方から天気が崩れる予報が出ている。 The forecast says the weather will deteriorate starting in the evening.
Usage Guide
Context: weather, construction, relationships, negotiations
Tone: neutral
Origin & History
Derived from 崩す (kuzusu). The kanji 崩 depicts a mountain (山) with a collapsing structure beneath, vividly capturing the downward movement of collapse.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition