顔

• 読み: かお
• ローマ字: kao
• 漢字の分解: 顔 (gan/kao) — face, expression
• 発音: /ka.o/

意味

Face; visage; looks; facial features.

Refers to the physical face as well as facial expression. Frequently used in idioms: 顔が広い (well-connected, literally 'wide face'), 顔を出す (to show up), and 顔色が悪い (looking unwell). Can also mean reputation or honour in certain expressions.

例文

1. 朝起きてまず顔を洗います。
2. お母さんと顔がよく似ている。
3. 今日は顔色がいいですね。

使い方ガイド

場面: daily life, appearance, greetings

トーン: neutral

起源と歴史

From Old Japanese. The kanji 顔 combines 彦 (a phonetic element) and 頁 (head), indicating the front of the head.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal