役に立つ

• 読み: やくにたつ
• ローマ字: yakunitatsu
• 漢字の分解: 役 (yaku/eki) — role, duty, use; 立 (ritsu/ta) — stand
• 発音: /ja.kɯ.ni.ta.t͡sɯ/

意味

To be helpful; to be useful; to serve a purpose. Describes something that provides practical value.

A compound expression combining 役 (yaku, role/use) with に立つ (ni tatsu, to stand in). Functions as a Group 1 (godan) verb phrase. The negative form 役に立たない means useless. Very common in everyday conversation when evaluating the usefulness of tools, advice, skills, or knowledge.

例文

1. この辞書は日本語の勉強に役に立ちます。
2. 旅行の時にこのアプリが役に立った。
3. 外国語を話せると仕事で役に立つ。

使い方ガイド

場面: daily life, study, work

トーン: neutral

起源と歴史

From 役 (role, duty) + に (particle) + 立つ (to stand). Literally means to stand in a role — to fulfill a useful function or purpose.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal