折れる

• 読み: おれる
• ローマ字: oreru
• 漢字の分解: 折 (setsu/o) — break, fold, turn
• 発音: /o.ɾe.ɾɯ/

意味

To break; to snap; to be folded. Also means to give in or to turn a corner.

A Group 2 (ichidan) verb. The intransitive pair of 折る (to break/fold, transitive). Describes something breaking or snapping on its own, bending or folding, yielding in an argument, or turning at a corner. Very versatile in everyday use.

例文

1. 台風で庭の木の枝が折れてしまった。
2. 次の角を右に折れると、駅が見えます。
3. 彼は最後に折れて、私の意見に賛成した。

使い方ガイド

場面: accidents, directions, negotiations

トーン: neutral

起源と歴史

The kanji 折 depicts a hand (扌) cutting or breaking something at a joint. The intransitive form れる indicates the action happening on its own.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal