飾る

• 読み: かざる
• ローマ字: kazaru
• 漢字の分解: 飾 (shoku/kaza) — decorate, adorn, display
• 発音: /ka.za.ɾɯ/

意味

To decorate; to adorn; to display. Adding ornaments or arranging things attractively.

A Group 1 (godan) transitive verb conjugated with the る row. Used for decorating rooms (部屋を飾る), displaying items (写真を飾る), and adorning things with ornaments. Closely tied to Japanese seasonal customs like New Year decorations (お正月飾り) and Christmas (クリスマスの飾り).

例文

1. 部屋に花を飾りました。
2. クリスマスツリーをみんなで飾りましょう。
3. 棚に家族の写真を飾っています。

使い方ガイド

場面: home decor, seasonal events, daily life

トーン: neutral

起源と歴史

From Old Japanese. The kanji 飾 combines 食 (food/vessel) and 巾 (cloth), originally referring to adorning vessels with cloth — later broadened to mean decoration in general.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal