具合

• 読み: ぐあい
• ローマ字: guai
• 漢字の分解: 具 (gu) — tool, ingredient; 合 (ai) — fit, match
• 発音: /gɯ.a.i/

意味

Condition; state; health. How something or someone is doing.

Used for both physical health (体の具合) and the condition of objects or situations (機械の具合). 具合が悪い can mean feeling sick or that something is broken/not working well.

例文

1. 具合が悪いので休みます。
2. パソコンの具合が悪い。
3. お母さんの具合はどうですか。

使い方ガイド

場面: health, condition of things, daily conversation

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 具 (tool, ingredient) and 合 (fit, match). Originally described how well parts fit together.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal