伝統

• 読み: でんとう
• ローマ字: dentou
• 漢字の分解: 伝 (den/tsuta) — transmit, convey; 統 (tou/su) — lineage, govern, unite
• 発音: /de.n.toː/

意味

Tradition; convention. Customs and practices passed down through generations.

A noun often paired with 的 to form the na-adjective 伝統的 (traditional). Common compounds include 伝統文化 (traditional culture) and 伝統工芸 (traditional crafts). Japan places great emphasis on preserving 伝統 alongside modernisation.

例文

1. この祭りには長い伝統があります。
2. 伝統的な日本料理を食べたいです。
3. 伝統を守りながら新しいことにも挑戦する。

使い方ガイド

場面: culture, history, tourism

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 伝 (transmit, convey) and 統 (lineage, govern). Together they mean something transmitted along a lineage — customs handed down over time.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal