生まれ

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral うまれumare
読み うまれ
ローマ字 umare
漢字の分解 生 (sei/shou/u) — life, birth, to be born
発音 /ɯ.ma.ɾe/

意味

Birth; birthplace. Refers to where or when someone was born, or the circumstances of one's birth.

A noun derived from the verb 生まれる (to be born). Used to talk about one's place of origin (東京生まれ, born in Tokyo) or the timing/year of birth. Also appears in the compound 生まれつき (by nature, innate). Common in self-introductions and biographical contexts.

例文

  1. 彼女は北海道生まれだそうだ。
  2. 私は1995年生まれです。
  3. 生まれが同じ町だと知って驚いた。

使い方ガイド

場面: self-introduction, biography, daily conversation

トーン: neutral

起源と歴史

Derived from the verb 生まれる (umareru, to be born). The kanji 生 represents life and growth, depicting a plant sprouting from the earth.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復