たまたま
Japanese
JLPT N3 Vocabulary
Japanese
★★★★ 4/5
casual
たまたまtamatama
読み
たまたま
ローマ字
tamatama
発音
/ta.ma.ta.ma/
意味
By chance; coincidentally; accidentally. Describes something that happened unexpectedly or without planning.
An adverb describing unplanned, coincidental events. Used when something fortunate or notable happens without intention: たまたま見つけた (found it by chance), たまたま会った (ran into someone by coincidence). Differs from 偶然 (guuzen), which is more formal. Can suggest luck: たまたまうまくいった (it happened to work out). Sometimes written 偶々 in kanji, though the hiragana form is far more common.
例文
- 駅でたまたま昔の友達に会った。
- たまたま見たテレビ番組がとても面白かった。
- たまたま席が空いていたので座れた。
使い方ガイド
場面: storytelling, daily life, conversation
トーン: surprised
起源と歴史
From たま (rare/occasional), reduplicated for emphasis. The kanji 偶 means 'by chance' or 'accidental,' reflecting the unplanned nature of the event.
文化的背景
時代: Classical
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復