人気

• 読み: にんき
• ローマ字: ninki
• 漢字の分解: 人 (jin/nin/hito) — person; 気 (ki/ke) — spirit, feeling
• 発音: /nin.ki/

意味

Popularity; public favour; being well-liked by many people.

A noun and adjectival noun describing how popular or well-liked someone or something is. Extremely common in everyday conversation. Key expressions: 人気がある (ninki ga aru, to be popular), 人気者 (ninkimono, popular person), 大人気 (daininki, hugely popular). Used for people, products, places, and media. One of the most frequently used words when discussing trends and preferences.

例文

1. あのラーメン屋はいつも人気で行列ができる。
2. 彼女はクラスで一番人気がある。
3. この漫画は世界中で大人気だ。

使い方ガイド

場面: trends, recommendations, media

トーン: positive

起源と歴史

Compound of 人 (nin, person) and 気 (ki, spirit/feeling). Literally 'the feeling of people' — the collective sentiment or favour people hold toward something.

文化的背景

時代: Edo period

世代: All ages

社会的背景: Universal