年中

• 読み: ねんじゅう
• ローマ字: nenjuu
• 漢字の分解: 年 (nen/toshi) — year; 中 (chuu/juu/naka) — middle, throughout
• 発音: /neɴ.dʑɯː/

意味

All year round; throughout the year; always; constantly.

A noun and adverb with two main uses: 'throughout the year' (nenjuu) and 'always/constantly' in a slightly exasperated tone. Common expressions: 年中無休 (nenjuu mukyuu, open year-round/no holidays), 年中行事 (nenjuu gyouji, annual events). When used colloquially to mean 'always,' it often carries a nuance of mild complaint: 年中文句を言っている (nenjuu monku wo itteiru, always complaining).

例文

1. このスーパーは年中無休で営業している。
2. 沖縄は年中暖かくて過ごしやすい。
3. 弟は年中ゲームばかりしている。

使い方ガイド

場面: business, weather, habits

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 年 (nen, year) and 中 (juu, throughout). Literally 'throughout the year' — expressing continuity across all seasons.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal