まとまる

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral まとまるmatomaru
読み まとまる
ローマ字 matomaru
漢字の分解 纏 (ten/mato) — wind around, wear, wrap
発音 /ma.to.ma.ɾɯ/

意味

To be collected; to be settled; to come together in an orderly way.

A Group 1 (godan) intransitive verb and the intransitive pair of まとめる. Used when things come together naturally or reach a conclusion: 話がまとまる (a discussion is settled), 意見がまとまる (opinions are unified), 髪がまとまる (hair falls into place). The kanji 纏 exists but hiragana is standard in modern writing.

例文

  1. 長い会議の後でやっと意見がまとまった。
  2. 引っ越しの荷物がなかなかまとまらない。
  3. 今回の企画はうまくまとまったと思う。

使い方ガイド

場面: business, daily life, discussions

トーン: neutral

起源と歴史

Derived from 纏 (ten, to wind or wrap around). The native reading matomaru conveys things gathering into a coherent whole. Related to the transitive form まとめる.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復