いとこ

• 読み: いとこ
• ローマ字: itoko
• 漢字の分解: 従 (jū) — follow; 姉 (shi/ane) — older sister; 妹 (mai/imōto) — younger sister
• 発音: /i.to.ko/

意味

Cousin (female). A child of one's uncle or aunt, specifically a female cousin.

A noun for a female cousin, formally written as 従姉妹 in kanji. Like the male equivalent, いとこ is almost always written in hiragana in modern Japanese. The kanji 従姉妹 uses 姉 (older sister) and 妹 (younger sister) to specify a female cousin. In practice, Japanese speakers rarely distinguish between male and female cousins in conversation, simply using いとこ for both.

例文

1. いとこが来月結婚することになった。
2. 小さいころ、いとこと毎日遊んでいた。
3. いとこに赤ちゃんが生まれたのでお祝いを贈った。

使い方ガイド

場面: family, daily conversation, celebrations

トーン: casual

起源と歴史

The kanji 従姉妹 is composed of 従 (follow, accompany), 姉 (older sister), and 妹 (younger sister), specifying a female relative of the same generation.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal