腹

• 読み: はら
• ローマ字: hara
• 漢字の分解: 腹 (fuku/hara) — belly, abdomen
• 発音: /ha.ɾa/

意味

Abdomen; belly; stomach. The torso area below the chest.

A noun used for the belly or stomach area, but also central to many idiomatic expressions reflecting Japanese culture's view that the belly is the seat of true feelings. Key expressions: 腹が立つ (hara ga tatsu, to get angry), 腹を割って話す (hara wo watte hanasu, to speak frankly), 腹が減る (hara ga heru, to be hungry — casual). More casual than お腹 (onaka).

例文

1. 朝から何も食べていないので腹が減った。
2. 彼の失礼な態度に腹が立った。
3. たくさん笑って腹が痛くなった。

使い方ガイド

場面: daily life, idioms, emotions

トーン: casual

起源と歴史

From Old Japanese. The kanji 腹 combines 月 (meat/body radical) and 复 (return/repeat), referring to the part of the body where food is repeatedly processed.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal