出会い

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral であいdeai
読み であい
ローマ字 deai
漢字の分解 出 (shutsu/de) — go out; 会 (kai/a) — meet
発音 /de.a.i/

意味

Encounter; meeting; a chance meeting with someone or something new.

A noun derived from the verb 出会う (deau, to encounter/meet). Emphasises the chance or fateful nature of a meeting, unlike 会議 (kaigi, a planned meeting). Often used for romantic or life-changing encounters: 運命の出会い (unmei no deai, a fateful encounter). Common in everyday conversation, literature, and dating contexts.

例文

  1. 旅先での出会いが人生を変えることもある。
  2. 彼との出会いは大学の図書館だった。
  3. 新しい出会いを大切にしたいと思う。

使い方ガイド

場面: relationships, travel, life events

トーン: warm

起源と歴史

Noun form of 出会う, combining 出 (de, going out) and 会う (au, to meet). The nuance is of going out and running into someone — an unplanned meeting.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復