有罪

• 読み: ゆうざい
• ローマ字: yuuzai
• 漢字の分解: 有 (yuu) — have, exist, possess; 罪 (zai) — crime, sin, guilt
• 発音: /jɯː.zai/

意味

Guilt; culpability. The legal determination that a person committed the crime charged.

A noun and no-adjective meaning 'guilty' or 'culpable' in legal contexts. The opposite of 無罪 (muzai, not guilty). Key collocations include 有罪判決 (yuuzai hanketsu, guilty verdict), 有罪が確定する (yuuzai ga kakutei suru, guilt is confirmed), and 有罪率 (yuuzairitsu, conviction rate).

例文

1. 被告は詐欺罪で有罪の判決を受けた。
2. 有罪が確定すれば懲役刑が科される。
3. 陪審員の全員が有罪と判断した。

使い方ガイド

場面: law, courts, news

トーン: serious

起源と歴史

From Sino-Japanese: 有 (yuu, have/exist) + 罪 (zai, crime/sin/guilt). Literally 'having guilt' — the state of bearing criminal liability.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal