痛感

• 読み: つうかん
• ローマ字: tsuukan
• 漢字の分解: 痛 (tsū) — pain, ache; 感 (kan) — feel, sense, emotion
• 発音: /tsɯː.kaɴ/

意味

Feeling keenly; fully realising. A deep, almost painful awareness of something.

A noun and suru-verb (他動詞) meaning to feel or realise something so strongly it is almost painful. The 痛 (pain) component emphasises the intensity of the realisation. Often used when someone has had a humbling experience that drives home an important truth. Common in reflective writing and formal speech.

例文

1. 海外に住んで日本のよさを痛感した。
2. 自分の力不足を痛感させられた。
3. 健康のありがたさを病気になって初めて痛感した。

使い方ガイド

場面: self-reflection, essays, formal speech

トーン: neutral

起源と歴史

From Sino-Japanese: 痛 (tsū, pain) + 感 (kan, feel/sense). Literally 'painfully feeling' — to feel something so keenly it is like physical pain.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal