手筈を整える
Japanese
JLPT N2 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
formal
てはずをととのえるtehazu wo totonoeru
読み
てはずをととのえる
ローマ字
tehazu wo totonoeru
漢字の分解
手 (te) — hand; 筈 (hazu) — expectation; 整 (totono) — arrange, put in order
発音
/te.ha.zɯ.o.to.to.no.e.ɾɯ/
意味
To make arrangements; to put plans in order so everything is ready to proceed.
An idiomatic verb phrase combining 手筈 (arrangements/plan) with を整える (to put in order). Used when someone carefully prepares all the necessary steps for an upcoming event or action. Slightly more formal and deliberate than simply 準備する (to prepare). Implies thoroughness and attention to detail in planning.
例文
- 来月の海外出張の手筈を整えている。
- 式典がうまくいくよう手筈を整えておいてください。
- すべての手筈を整えてから行動に移した。
使い方ガイド
場面: business, events, travel, project management
トーン: professional
起源と歴史
A compound expression from 手筈 (tehazu, planned arrangements) + を (object marker) + 整える (totonoeru, to arrange/put in order). Literally 'to put the planned arrangements in proper order,' emphasising careful and complete preparation.
文化的背景
時代: Classical
世代: Adults
社会的背景: Professional
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復