嫉妬心

• 読み: しっとしん
• ローマ字: shittoshin
• 漢字の分解: 嫉 (shitsu) — to envy; 妬 (to) — to be jealous; 心 (shin) — heart, spirit
• 発音: /ɕit.to.ɕiɴ/

意味

Jealous feelings; feeling of envy. The inner emotional experience of jealousy.

A compound noun adding 心 (heart/spirit) to 嫉妬 (jealousy), emphasizing the internalized emotional state rather than the outward expression. While 嫉妬 can describe both the act and feeling of being jealous, 嫉妬心 specifically refers to the emotion within. Often used with を抱く (to harbor) or が芽生える (to sprout).

例文

1. 同僚の昇進に対して嫉妬心を抱いてしまった。
2. 嫉妬心をうまくコントロールすることが、人間関係の鍵だ。
3. 彼女の才能に触れるたびに、嫉妬心が芽生える。

使い方ガイド

場面: psychology, self-reflection, interpersonal

トーン: negative

起源と歴史

From Sino-Japanese: 嫉妬 (shitto, jealousy) + 心 (shin, heart/spirit). Literally 'heart of jealousy' — the jealous feeling dwelling within one's heart.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal