失言

• 読み: しつげん
• ローマ字: shitsugen
• 漢字の分解: 失 (shitsu) — lose, miss, fail; 言 (gen/gon) — word, speech, say
• 発音: /ɕi.tsɯ.ɡeɴ/

意味

Verbal gaffe; slip of the tongue; an inappropriate or careless remark.

A noun and する verb (失言する) referring to saying something inappropriate, offensive, or careless, especially by public figures. Frequently appears in political news when politicians make controversial remarks. Common expressions include 失言が問題になる (a gaffe becomes a problem) and 失言を謝罪する (to apologise for a gaffe).

例文

1. 大臣の失言がニュースで大きく取り上げられた。
2. 緊張していたせいか面接で失言してしまった。
3. 一度の失言で長年の信頼を失うこともある。

使い方ガイド

場面: politics, news, social situations

トーン: negative

起源と歴史

Compound of 失 (shitsu, to lose/miss) + 言 (gen, word/speech). Literally 'lost words' — words that should not have been spoken, words that escaped one's control.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal