名誉
意味
Honour; glory; fame; distinction. High respect or esteem earned through achievement or character.
A noun and na-adjective describing honour, reputation, or distinguished status. As a noun, it refers to one's good name and reputation. As a na-adjective prefix, it means 'honorary' — 名誉教授 (meiyo kyouju, professor emeritus), 名誉会長 (meiyo kaichou, honorary chairman). Common collocations include 名誉を守る (meiyo wo mamoru, to protect one's honour), 名誉毀損 (meiyo kison, defamation), and 名誉ある (meiyo aru, honourable/prestigious).
例文
- 彼女はノーベル賞という名誉ある賞を受けた。
- 名誉を傷つけるような発言は許されない。
- 退職後、名誉教授の称号を授与された。
使い方ガイド
場面: awards, law, academia, social status
トーン: dignified
起源と歴史
From Sino-Japanese: 名 (mei, name/fame) + 誉 (yo, praise/honour). Literally 'famous praise' — to have one's name praised and honoured.
文化的背景
時代: Historical
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復