郷愁

• 読み: きょうしゅう
• ローマ字: kyoushuu
• 漢字の分解: 郷 (kyō) — hometown, native place; 愁 (shū) — grief, melancholy, sorrow
• 発音: /kjoː.ɕɯː/

意味

Nostalgia; homesickness. A longing for one's homeland or the past.

A literary noun expressing a deep, sentimental yearning for one's hometown, homeland, or a bygone era. More poetic and literary than ホームシック (homesickness). Often used in essays, literature, and music. Frequently appears with verbs like 感じる (feel), 覚える (experience), and 誘う (evoke).

例文

1. 故郷の風景を見ると郷愁を感じる。
2. 古い写真が郷愁を誘った。
3. 海外に長く住んでいると郷愁に駆られることがある。

使い方ガイド

場面: literature, personal reflection, travel

トーン: sentimental

起源と歴史

Compound of 郷 (hometown, native place) + 愁 (grief, melancholy). Literally 'hometown grief,' capturing the bittersweet longing for home. A classical Sino-Japanese compound with deep literary roots.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal