歩行者

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal ほこうしゃhokousha
読み ほこうしゃ
ローマ字 hokousha
漢字の分解 歩 (ho) — walk, step; 行 (kou) — go, travel; 者 (sha) — person
発音 /ho.koː.ɕa/

意味

Pedestrian; walker. A person travelling on foot, especially on a road or pavement.

A formal noun used primarily in traffic, legal, and urban-planning contexts. Commonly seen on road signs (歩行者優先, pedestrians have priority) and in traffic rules. Related terms include 歩行者天国 (pedestrian zone/car-free zone, often abbreviated ホコ天) and 歩行者用信号 (pedestrian traffic light).

例文

  1. 歩行者優先の道路では車はゆっくり走らなければならない。
  2. 交差点で歩行者が渡り終わるまで待ってください。
  3. この通りは週末になると歩行者天国になる。

使い方ガイド

場面: traffic, road signs, urban planning, law

トーン: neutral

起源と歴史

From Sino-Japanese 歩行 (hokou, walking/going on foot) + 者 (sha, person). Literally 'a person who walks,' used as the formal/legal term for someone travelling on foot.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復