果てしない

• 読み: はてしない
• ローマ字: hateshinai
• 漢字の分解: 果 (ka/ha) — fruit, result, end
• 発音: /ha.te.ɕi.na.i/

意味

Endless; boundless; everlasting. Describes something that seems to have no limit or end.

An i-adjective derived from 果て (hate, the end/limit) + しない (not doing). Literally means 'without reaching an end.' Used for both physical vastness — 果てしない砂漠 (an endless desert) — and abstract concepts: 果てしない夢 (a boundless dream), 果てしない議論 (an interminable argument). Can carry either a positive sense of limitless potential or a negative sense of something that never concludes.

例文

1. 果てしない草原がどこまでも続いていた。
2. 宇宙の果てしない広がりに圧倒された。
3. 果てしない努力の末にようやく結果が出た。

使い方ガイド

場面: literature, nature, philosophy

トーン: poetic

起源と歴史

From 果てる (hateru, to come to an end/be exhausted) in its negative form. The noun 果て means 'the furthest extent' or 'the end,' so 果てしない describes something that never reaches that point — truly without limit.

文化的背景

時代: Pre-modern

世代: All ages

社会的背景: Universal