同意

• 読み: どうい
• ローマ字: doui
• 漢字の分解: 同 (dou) — same, together; 意 (i) — intention, meaning, will
• 発音: /doː.i/

意味

Agreement; consent; approval given after understanding and accepting a proposal or idea.

A noun and suru-verb meaning to agree or give consent. Used in both casual and formal contexts. In legal and medical settings, 同意書 (consent form) is essential. Differs from 賛成 (agreement/approval in voting) in that 同意 emphasises mutual understanding and personal acceptance. Can be used with に to indicate what one agrees to: 提案に同意する (to agree to a proposal).

例文

1. 彼の意見に同意する人が多かった。
2. 手術の前に患者の同意を得る必要がある。
3. 全員が同意したので計画を進めることにした。

使い方ガイド

場面: legal, medical, business, discussion

トーン: neutral

起源と歴史

From Sino-Japanese 同 (dou, same/together) + 意 (i, intention/meaning). Literally 'same intention,' conveying the idea that two or more parties share the same view or will.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal