段取り
Japanese
JLPT N2 Vocabulary
Japanese
★★★★ 4/5
neutral
だんどりdandori
読み
だんどり
ローマ字
dandori
漢字の分解
段 (dan) — step, stage, level; 取 (tori) — take, handle
発音
/daɴ.do.ɾi/
意味
Arrangements; planning; the steps or procedure for getting something done.
Refers to the process of organising tasks in proper order, making preparations, and setting up a plan of action. Very common in workplace Japanese and project management. Having good 段取り is considered a key professional skill in Japanese business culture.
例文
- イベントの段取りを事前にしっかり決めておこう。
- 段取りよく進めれば一日で終わるはずだ。
- 引っ越しの段取りをノートにまとめた。
使い方ガイド
場面: business, daily life, project management, events
トーン: practical
起源と歴史
Originally a kabuki theatre term referring to the arrangement of acts and scenes in a play. The kanji 段 (dan, step/stage) + 取り (tori, taking/handling) suggest 'handling things step by step.' Extended to general usage meaning planning and preparation.
文化的背景
時代: Edo period
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復