特筆

• 読み: とくひつ
• ローマ字: tokuhitsu
• 漢字の分解: 特 (toku) — special, particular; 筆 (hitsu/fude) — brush, writing, pen
• 発音: /to.kɯ.çi.tsɯ/

意味

Special mention; noteworthy; deserving particular note. Used when something is so remarkable it warrants explicit highlighting above the rest.

A formal noun and suru-verb (特筆する, 特筆に値する — worthy of special mention) used primarily in written language — reviews, reports, and academic writing. 特筆すべき点 (points worth highlighting) is a set phrase. More emphatic than 注目 (noteworthy) and implies a deliberate editorial decision to single something out for recognition.

例文

1. 今年度の業績の中で特筆すべきは、海外市場への進出成功だ。
2. 彼の演技は特筆に値するほど自然で説得力があった。
3. 報告書の中で特筆されているのは、コスト削減の著しい改善だ。

使い方ガイド

場面: academic writing, reviews, business reports

トーン: emphatic

起源と歴史

Compound of 特 (toku) — special, particular — and 筆 (hitsu) — brush, writing. Literally 'to write specially' — to take up the pen to highlight something above the rest.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Professional/Academic