撤退

• 読み: てったい
• ローマ字: tettai
• 漢字の分解: 撤 (tetsu) — withdraw, remove; 退 (tai/shiri) — retreat, step back
• 発音: /tet.tai/

意味

Withdrawal; retreat; pullout. The act of withdrawing forces, personnel, or operations from a position or market.

A suru-verb noun (撤退する) used in military, business, and diplomatic contexts. In business it commonly describes exiting a market or discontinuing an operation. Unlike 敗退 (which implies defeat), 撤退 is neutral and may be a strategic choice rather than a forced retreat.

例文

1. 競合他社が市場から撤退したことで好機が生まれた。
2. 採算が合わないとして、事業からの撤退を決めた。
3. 軍が占領地から撤退する交渉が始まった。

使い方ガイド

場面: business, military, diplomacy

トーン: decisive

起源と歴史

Sino-Japanese compound of 撤 (withdraw, remove) and 退 (retreat, step back). Together they describe a full withdrawal from a position.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Professional