俊敏

• 読み: しゅんびん
• ローマ字: shunbin
• 漢字の分解: 俊 (shun) — outstanding, talented; 敏 (bin) — quick, agile, sharp
• 発音: /ɕɯ.m.bi.ɴ/

意味

Agile; quick; nimble; sharp. Describes exceptional swiftness of movement or thought, often combining physical quickness with mental acuity.

A na-adjective praising both intellectual and physical quickness. It implies not just speed but a quality of sharpness or brilliance in one's reactions. Often used in assessments of athletes, business leaders, or decision-makers. It carries a distinctly positive, admiring tone.

例文

1. 彼の俊敏な判断が、危機を未然に防いだ。
2. 俊敏な動きで相手の攻撃をかわし、見事に得点を決めた。
3. 俊敏な思考力がビジネスの世界では大きな武器になる。

使い方ガイド

場面: sports commentary, business evaluation, literature

トーン: admiring

起源と歴史

From 俊 (shun) meaning 'outstanding/talented' and 敏 (bin) meaning 'quick/agile.' The combination implies a brilliance that manifests as exceptional speed — not mere haste but the quickness of the gifted.

文化的背景

時代: Classical

世代: Adults

社会的背景: Universal