触媒

• 読み: しょくばい
• ローマ字: shokubai
• 漢字の分解: 触 (shoku) — touch, contact | 媒 (bai) — intermediary, medium
• 発音: /ɕo.kɯ.ba.i/

意味

Catalyst; a substance that accelerates a chemical reaction without being consumed in the process.

Fundamental to industrial chemistry, biochemistry, and materials science. Enzymes are biological catalysts (生体触媒). Common collocations include 触媒反応 (catalytic reaction) and 触媒活性 (catalytic activity). Metaphorically used in Japanese to describe a person or event that triggers change in a group or situation (変化の触媒となる).

例文

1. 白金は自動車の排気ガス浄化において重要な触媒として使用されている。
2. この化学反応では触媒を加えることで反応速度が数十倍に加速された。
3. 酵素は生体内で触媒として働き、代謝反応を効率よく進める役割を担う。

使い方ガイド

場面: chemistry, biochemistry, industry, metaphor

トーン: technical

起源と歴史

Compound of 触 (shoku) meaning 'touch, contact' and 媒 (bai) meaning 'intermediary, medium'. The metaphor is of a mediating substance that facilitates contact between reactants.

文化的背景

時代: Meiji–Modern

世代: Students and researchers

社会的背景: Academic and industrial