浸透

• 読み: しんとう
• ローマ字: shintō
• 漢字の分解: 浸 (shin/hita) — to soak, immerse; 透 (tō/su) — to penetrate, pass through
• 発音: /ɕiɴtoː/

意味

Permeation; penetration; spread. The gradual diffusion of something into a substance or group.

Used both literally (liquid soaking into material) and figuratively (ideas, values, or habits spreading through a population). 浸透する is the する-verb form. Common in social commentary about how trends, ideologies, or technologies spread through society.

例文

1. SDGsの理念が企業文化に浸透しつつある。
2. 水が岩の隙間に浸透して地下水を形成する。
3. スマートフォンが社会全体に浸透した結果、生活様式が変わった。

使い方ガイド

場面: social analysis, science, business, culture

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 浸 (to soak, immerse) and 透 (to penetrate, pass through). Together they describe something soaking through and passing into another substance or group.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal