際限

• 読み: さいげん
• ローマ字: saigen
• 漢字の分解: 際 (sai/kiwa) — boundary, edge, occasion; 限 (gen/kagi) — limit, bounds
• 発音: /sa.i.ɡe.ɴ/

意味

Limit; bounds; end; used almost exclusively in the phrase 際限がない (there is no end to it).

A noun that refers to a boundary or limit, most commonly encountered in the negative phrase 際限がない or 際限なく (endlessly, without limit). This idiomatic usage expresses something that continues or escalates without any apparent stopping point — demands, greed, arguments, or expenses. Positive standalone use is rare.

例文

1. 彼の要求には際限がなく、こちらの忍耐も限界に近づいていた。
2. 際限なく続く会議に、全員がうんざりしていた。
3. 費用が際限なく膨らんでいくので、一度立ち止まって見直す必要があった。

使い方ガイド

場面: complaints, criticism, expenses, debate

トーン: negative

起源と歴史

From 際 (sai, boundary/edge) and 限 (gen, limit/bounds). Both characters convey the idea of an edge or frontier; the compound means the outer boundary. Its near-exclusive use in negative constructions emphasises the absence of such a limit.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal