詐欺

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral さぎsagi
読み さぎ
ローマ字 sagi
漢字の分解 詐 (sa) — deceive, pretend; 欺 (gi) — cheat, deceive
発音 /sa.ɡi/

意味

Fraud; swindle; scam; deception. The deliberate use of deceit to obtain money, property, or benefit from another person.

Defined as a crime under Japan's Penal Code (刑法246条). Notable contemporary forms include 振り込め詐欺 (furikome sagi, bank transfer fraud targeting the elderly) and 特殊詐欺 (tokushu sagi, sophisticated organised fraud schemes). 詐欺師 (sagishi) means a con artist or fraudster. The term covers a wide spectrum from petty scams to large-scale organised crime operations.

例文

  1. 息子を装った電話で老人から現金をだまし取る振り込め詐欺が急増している。
  2. 詐欺に遭ったと気づいたときには、すでに多額の金が海外に送金されていた。
  3. ネットオークションを悪用した詐欺事件で、容疑者が複数逮捕された。

使い方ガイド

場面: crime, law, consumer protection, journalism

トーン: negative

起源と歴史

Sino-Japanese compound of 詐 (sa, deceive, pretend) and 欺 (gi, deceive, cheat). Both characters independently carry the meaning of deception, making this a doubly emphatic term for fraudulent behaviour.

文化的背景

時代: Traditional–Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復