落ち度

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal おちどochido
読み おちど
ローマ字 ochido
漢字の分解 落 (raku/o) — fall, drop; 度 (do/tabi) — degree, time, occasion
発音 /o.tɕi.do/

意味

Fault; mistake; negligence; a shortcoming that leads to an undesirable outcome. Implies personal responsibility for an error.

A noun often used in legal, professional, or formal contexts to assign blame or acknowledge responsibility. Carrying the nuance of culpable negligence rather than innocent error.

例文

  1. その事故に私の落ち度があったことは認めます。
  2. 落ち度がない限り、契約は有効です。
  3. 相手側に明らかな落ち度があると判断された。

使い方ガイド

場面: legal, business, formal apology

トーン: neutral

起源と歴史

From 落ちる (to fall, to be lacking) and 度 (degree, extent). Literally suggests a 'falling short' in conduct or duty.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復