満遍なく
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
neutral
まんべんなくmanbennaku
読み
まんべんなく
ローマ字
manbennaku
漢字の分解
満 (man/mi) — full, complete; 遍 (hen) — everywhere, throughout
発音
/maɴ.beɴ.na.kɯ/
意味
Equally; evenly; uniformly; all-round. Conveys the sense that something is distributed or applied to every part without exception.
An adverb derived from 満遍 (manben, 'thoroughness, evenness') with the adverbial particle なく. Used in both physical contexts (watering all plants equally, spreading paint evenly) and metaphorical ones (attending equally to every aspect of a task, covering all topics). Carries a tone of careful, methodical completeness.
例文
- 日光が庭のすべての植物に満遍なく当たるよう工夫した。
- 教師はクラスの生徒に満遍なく目を配っていた。
- 試験範囲の内容を満遍なく把握しておくことが大切だ。
使い方ガイド
場面: everyday conversation, instruction, education
トーン: methodical
起源と歴史
From 満 (man, 'full, complete') and 遍 (hen, 'everywhere, throughout'), forming 満遍 meaning 'all around, comprehensive.' The なく suffix converts the compound into an adverb.
文化的背景
時代: Modern
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復