近代化

• 読み: きんだいか
• ローマ字: kindaika
• 漢字の分解: 近 (kin/chika) — near, recent; 代 (dai/ka) — era, generation; 化 (ka) — change, transform
• 発音: /kin.dai.ka/

意味

Modernisation; the transformation of a society, institution, or system in accordance with modern standards of technology, economy, governance, and social organisation.

A noun (also する verb) central to understanding Japanese history, particularly the Meiji Restoration's rapid transformation from feudal to industrialised society. 近代化 encompasses industrialisation, legal reform, educational restructuring, and adoption of Western practices. Can be evaluated positively (progress and development) or critically (loss of tradition, cultural disruption). The Meiji slogan 富国強兵 (rich country, strong army) epitomises the era's modernisation drive.

例文

1. 明治維新による急速な近代化は、日本を短期間でアジアの大国へと変貌させた。
2. 近代化の過程で、多くの伝統文化や慣習が失われていったことも事実だ。
3. 発展途上国における近代化の在り方を巡り、様々な議論が続いている。

使い方ガイド

場面: history, sociology, economics, politics

トーン: neutral

起源と歴史

From 近代 (modern era/modernity) and 化 (transformation). 近代 was coined in Meiji Japan to translate 'modern' in the sense of the Western-led epoch of industrialisation, rationalism, and nation-state formation.

文化的背景

時代: Meiji–Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal