常軌

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal じょうきjōki
読み じょうき
ローマ字 jōki
漢字の分解 常 (jō) — ordinary, usual; 軌 (ki) — track, path
発音 /dʑoːki/

意味

Normal course; proper track; the standard or expected way of doing things.

A noun most commonly seen in the phrase 常軌を逸する (to deviate from the normal course), which describes behaviour so extreme or bizarre that it falls outside acceptable norms. It implies a shared societal standard against which conduct is measured.

例文

  1. あの政治家の発言は常軌を逸していると批判された。
  2. 連続する事件の残虐さは常軌を逸したものだった。
  3. 常軌を逸した行動は周囲を困惑させるだけだ。

使い方ガイド

場面: criticism, journalism, legal, social commentary

トーン: critical

起源と歴史

Compound of 常 (usual, ordinary) and 軌 (track, path, rut). The character 軌 originally referred to the rut left by cart wheels — the established groove everyone follows.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Educated

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復