委任状

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal いにんじょうininjou
読み いにんじょう
ローマ字 ininjou
漢字の分解 委 (i) — entrust; 任 (nin) — duty; 状 (jou/katachi) — letter, document
発音 /i.niɴ.dʑoː/

意味

Power of attorney; letter of proxy; a written document authorising another person to act on the issuer's behalf in legal or business matters.

A compound noun combining 委任 (inin — delegation) and 状 (jou — letter, document). Required in various legal proceedings, shareholder meetings, and real estate transactions. Without a valid 委任状, a proxy cannot legally represent the principal. The 状 suffix is a common marker for official written instruments in Japanese (cf. 招待状 — invitation, 礼状 — letter of thanks).

例文

  1. 株主総会に出席できないため、委任状を提出して議決権を行使した。
  2. 不動産の売買には公証された委任状が必要な場合がある。
  3. 委任状には委任者の署名と印鑑が必要だ。

使い方ガイド

場面: legal, business, finance, governance

トーン: neutral

起源と歴史

Combination of 委任 (delegation) and 状 (jou — letter, written form). The 状 suffix indicates an official written instrument, giving the compound the sense of a formal document of authority.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Professional

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復