平熱

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral へいねつheinetsu
読み へいねつ
ローマ字 heinetsu
漢字の分解 平 (hei) — normal, ordinary, level; 熱 (netsu) — heat, fever, temperature
発音 /heː.ne.tsɯ/

意味

Normal body temperature. The baseline body temperature of a healthy individual when not ill.

A noun describing a person's typical healthy resting temperature, used as the reference point for determining whether someone has a fever. Average Japanese adult 平熱 is around 36.0–37.0°C, though individual baselines vary. Clinically relevant when assessing whether a temperature reading constitutes a 発熱 (fever). Also used figuratively to mean a calm, unexcited state.

例文

  1. 朝起きて体温を測ったところ、37.5度あり平熱より1度高かった。
  2. 体調不良が続いていたが、今日はようやく平熱に戻った。
  3. 人によって平熱には差があり、36度台前半の人もいれば37度近い人もいる。

使い方ガイド

場面: health, daily life, illness, medicine, fever management

トーン: neutral

起源と歴史

Sino-Japanese compound: 平 (hei) means normal, ordinary, or level, and 熱 (netsu) means heat, fever, or temperature. Together they describe the baseline or 'level' temperature of the body. The concept became standardised with the adoption of clinical thermometry in the Meiji era.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復