業態

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal ぎょうたいgyotai
読み ぎょうたい
ローマ字 gyotai
漢字の分解 業 (gyo) — business, operation; 態 (tai) — form, state, appearance
発音 /ɡʲoː.tai/

意味

Business format; type of operation. The specific form or model in which a business operates, distinguishing how it delivers products or services rather than what industry it belongs to.

While 業種 classifies the industry (e.g., retail), 業態 distinguishes the operational model within that industry (e.g., convenience store vs. department store vs. e-commerce). Companies sometimes undertake 業態転換 (business format transformation) to adapt to changing consumer behaviour. The term is especially common in retail, food service, and distribution analyses.

例文

  1. 同じ小売業でも、業態によってコンビニ・百貨店・ネット通販は全く異なる戦略をとる。
  2. 消費者ニーズの変化に対応するため、業態転換に踏み切る企業が増えている。
  3. この会社は業態の壁を越え、製造業からサービス業へのシフトに成功した好例だ。

使い方ガイド

場面: retail, business strategy, distribution, food service

トーン: technical

起源と歴史

Compound of 業 (business) and 態 (state, form, appearance). The character 態 emphasises the outward form or configuration of how something exists, hence the meaning of operational format.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Business

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復