合意

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal ごういgoi
読み ごうい
ローマ字 goi
漢字の分解 合 (gou/a) — combine, match; 意 (i) — intention, will
発音 /ɡo.ː.i/

意味

Agreement; consent; mutual understanding reached between parties.

A noun (also する verb) denoting a formal or informal agreement reached through negotiation or discussion. Distinct from 同意 (personal agreement/consent) in that 合意 implies a two-way or multi-party convergence of views. Extremely common in legal, diplomatic, business, and journalistic contexts.

例文

  1. 両社は契約内容についてついに合意に達した。
  2. 合意なき離脱は、双方に深刻な経済的打撃を与える可能性がある。
  3. 参加者全員の合意を得てから、最終決定を下すべきだ。

使い方ガイド

場面: law, business, diplomacy, negotiations

トーン: neutral

起源と歴史

From 合 (gou, to combine/match) and 意 (i, intention/will). A Chinese-origin compound meaning the convergence of intentions, widely used in modern Japanese legal and administrative language.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復