伏線

• 読み: ふくせん
• ローマ字: fukusen
• 漢字の分解: 伏 (fuku/fuse) — hide, lie in wait; 線 (sen) — line, thread
• 発音: /ɸɯ.kɯ.se.ɴ/

意味

Foreshadowing; a hint planted earlier in a narrative; groundwork laid in advance for a later development.

A noun with both literary and practical uses. In narrative contexts, it describes a planted detail or hint that foreshadows a later development. In practical contexts, 伏線を張る means to lay the groundwork for a future action or proposal. 伏線を回収する (to 'collect' a planted hint, i.e. pay off a setup) is widely used in modern Japanese pop culture.

例文

1. 小説の序盤に張られた伏線が、終章で見事に回収された。
2. 彼は交渉の伏線として、あらかじめ先方の担当者と非公式に接触していた。
3. 映画の冒頭シーンが重要な伏線だったことに、二回目に観て初めて気づいた。

使い方ガイド

場面: literature, film, narrative, strategy, negotiation

トーン: neutral

起源と歴史

From 伏 (fuku, lie face down/hide) and 線 (sen, line/thread). The image of a hidden thread woven beneath the surface that guides events later. Used in both literary criticism and everyday strategic planning.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal