抜本

• 読み: ばっぽん
• ローマ字: bappon
• 漢字の分解: 抜 (batsu/nuku) — pull out, extract; 本 (hon/moto) — root, origin, basis
• 発音: /bappoɴ/

意味

Fundamental; radical; thoroughgoing. Describes a solution or measure that addresses the root cause rather than treating superficial symptoms.

A na-adjective/noun primarily used in the compounds 抜本的な (fundamental, radical) or 抜本的改革 (fundamental reform). The idea is of pulling out the root (本 = root/origin) rather than merely trimming branches. Implies a comprehensive approach that leaves no underlying issue unaddressed.

例文

1. 抜本的な制度改革なしに、この問題は解決できないと専門家は警告した。
2. 表面的な対処法ではなく、抜本的な解決策を講じる必要がある。
3. 経営陣は抜本的な組織再編を行い、会社の立て直しを図った。

使い方ガイド

場面: politics, business, law, social reform

トーン: serious

起源と歴史

Compound of 抜 (batsu/nuku, to pull out/extract) and 本 (hon, root/origin/basis). The image of pulling out the root — addressing the very source of a problem — forms the core meaning.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Educated