浅はか

• 読み: あさはか
• ローマ字: asahaka
• 漢字の分解: 浅 (asa) — shallow
• 発音: /a.sa.ha.ka/

意味

Shallow; superficial; thoughtless. Lacking depth in thought or judgement.

A na-adjective written 浅はか or 浅墓. Describes thinking, plans, or people that are naive, careless, or shortsighted. Often used in self-reflection or criticism. More pointed than 軽率 (careless) because it implies a fundamental lack of depth rather than just a momentary lapse.

例文

1. 浅はかな考えで大きな契約を断ったことを後悔している。
2. そんな浅はかな言い訳では誰も納得しない。
3. 若気の至りで浅はかな行動をとってしまった。

使い方ガイド

場面: self-criticism, judgement, advice, reflection

トーン: critical

起源と歴史

Native Japanese: 浅 (shallow) + はか (from 測る, to measure/gauge). The combination suggests something that cannot be measured deeply — i.e., lacking substance.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adult

社会的背景: Universal