暗示
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★★★ 4/5
neutral
あんじanji
読み
あんじ
ローマ字
anji
漢字の分解
暗 (an) — dark, hidden; 示 (ji) — show, indicate
発音
/aɴ.dʑi/
意味
Hint; suggestion; implication. Conveying meaning indirectly without stating it explicitly.
A noun and suru-verb (暗示する). Used when information, intent, or meaning is communicated obliquely — through tone, context, or implication rather than direct statement. Also appears in psychological contexts: 暗示をかける (to put someone under suggestion/hypnosis). Broader than 示唆 (suggestion), which is more intellectual; 暗示 has emotional and subconscious resonance.
例文
- 彼の言葉は退職を暗示していたが、誰も確認できなかった。
- 作品の冒頭シーンが物語の結末を暗示していた。
- 催眠療法は強力な暗示を用いて行動パターンを変える。
使い方ガイド
場面: literature, psychology, communication, analysis
トーン: neutral
起源と歴史
Sino-Japanese compound: 暗 (an) means dark or hidden, 示 (ji) means to show or indicate. Together: 'showing in the dark,' i.e., indirect indication.
文化的背景
時代: Modern
世代: Adult
社会的背景: Educated
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復