テキパキ

Japanese Slang Japanese ★★★★ 4/5 neutral てきぱきteki paki
読み てきぱき
ローマ字 teki paki
発音 /te.ki.pa.ki/

意味

Handling tasks efficiently, briskly, and decisively — getting things done with no wasted motion.

テキパキ is always a compliment — it describes someone who works quickly and methodically, making smart decisions without hesitation. A テキパキした人 is someone others admire for their competence and efficiency. It's the opposite of モタモタ (fumbling) and グズグズ (dawdling). Particularly valued in Japanese workplace culture where efficiency and smooth teamwork are prized.

例文

  1. あの人テキパキ仕事するから頼りになる。
  2. テキパキ動いてくれたおかげで間に合った。
  3. 朝からテキパキ家事こなすお母さんすごいよね。

使い方ガイド

場面: workplace, daily life, complimenting efficiency

トーン: positive, admiring

正しい言い方

  • テキパキ動いて!時間ないよ (Move efficiently! We don't have time)
  • テキパキしてて素敵な人だな (What an admirable, efficient person)

避ける言い方

  • 皮肉で「テキパキしてるね」は嫌味になる (Using 'teki paki shiteru ne' sarcastically toward a slow person is mean)

よくある間違い

  • Using テキパキ negatively — it's almost always positive, implying competence
  • Confusing with セカセカ which means hurrying in an anxious way — テキパキ implies calm efficiency

起源と歴史

Onomatopoeia expressing the crisp, decisive rhythm of efficient action. The sharp て (te) and き (ki) sounds convey precision and speed. Closely related to 的確 (tekikaku, accurate/precise). Traditional Japanese expression.

文化的背景

時代: Traditional onomatopoeia

世代: All ages

社会的背景: Universal

地域メモ: Used across all of Japan. Especially valued as a trait in Japanese workplace culture and hospitality.

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復