飯テロ
意味
Posting mouthwatering food photos on social media at night or other inconvenient times to torment hungry viewers.
A playful term combining 飯 (meal) and テロ (terrorism) to describe the act of sharing irresistible food photos — especially late at night — that make viewers desperately hungry. It's used with humorous exaggeration, treating delicious food posts as a form of 'attack' on anyone trying to diet or go to sleep without eating.
例文
- 深夜にこんな写真あげるなんて飯テロすぎるでしょ。
- 友達の飯テロで我慢できなくてコンビニ行っちゃった。
- ダイエット中なのにタイムラインが飯テロだらけでつらい。
使い方ガイド
場面: social media, friends, online
トーン: humorous, playful
正しい言い方
- こんな時間に飯テロやめてよ! (Stop with the food terrorism at this hour!)
- 飯テロされてラーメン食べに行っちゃった。 (Got food-terrorized and ended up going out for ramen.)
避ける言い方
- テロという言葉が不適切な場面では使わない (Avoid in contexts where the word 'terrorism' would be insensitive or taken literally)
よくある間違い
- Taking the term too seriously — it is always used humorously and never implies actual malice
起源と歴史
Emerged on Japanese Twitter/2ch in the early 2010s. Combines 飯 (meal) with テロ (terrorism, from English) in a humorous way to describe food posts that 'attack' hungry viewers.
文化的背景
時代: Early 2010s, popularized on Twitter and 2ch
世代: Millennials and Gen Z
社会的背景: Universal among social media users
地域メモ: Used across all of Japan. Especially prevalent on late-night Twitter/X and Instagram.
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復