ゲラゲラ
意味
Laughing loudly, boisterously, or cackling without restraint.
ゲラゲラ describes uninhibited, loud laughter — the kind that fills a room and turns heads. It can be positive (friends cracking up together) but sometimes carries a negative nuance of laughing too loudly or inappropriately. In Japanese social settings where restraint is valued, ゲラゲラ笑う can be seen as impolite. The related slang ゲラ (gera) means someone who laughs easily at everything — a giggler.
例文
- お笑い番組見てゲラゲラ笑ってたら隣に怒られた。
- 友達とゲラゲラ笑い転げた夜が一番楽しい。
- あの人ゲラだから何言ってもゲラゲラ笑うよ。
使い方ガイド
場面: friends, entertainment, describing laughter
トーン: boisterous, unrestrained
正しい言い方
- ゲラゲラ笑いすぎてお腹痛い (I laughed so hard my stomach hurts)
- あいつマジでゲラだよな (That guy seriously laughs at everything)
避ける言い方
- 静かな場所でゲラゲラ笑うのはマナー違反 (Cackling in a quiet place is bad manners)
よくある間違い
- Using ゲラゲラ in formal writing — it's very colloquial and onomatopoeic
- Confusing with クスクス which is quiet giggling — ゲラゲラ is always loud
起源と歴史
Onomatopoeia imitating the sound of loud, uncontrolled laughter. The hard ゲ sound emphasizes the volume and force of the laugh. ゲラ as a noun (someone who laughs easily) is a modern abbreviation.
文化的背景
時代: Traditional onomatopoeia
世代: All ages
社会的背景: Universal
地域メモ: Used across all of Japan. The noun ゲラ is popular slang especially among younger speakers.
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復