Criticism & Complaints

概要

この章では「Criticism & Complaints」に関わる日本語スラングをひとまとまりで扱います。会話やSNS、ポップカルチャーでよく見かける表現を、意味だけでなく温度感まで含めてつかむための章です。

直訳では見えにくいノリや感情の強さにも注目しながら、自然な使われ方を読み取っていきましょう。

テーマ

この章のJapanese Slang (80)

1. ダサい ダサい 服装、行動、感覚などが垢抜けず、かっこ悪いことを表すくだけた批判語。
2. キモい キモい 気持ち悪い、不快、ぞっとするという強い嫌悪感を表すくだけた言葉。
3. ウザい ウザい しつこい、邪魔、面倒でいらいらするという不満を表すくだけた言葉。
4. イタい イタい 見ている側が恥ずかしくなるほど、ずれていて痛々しい様子。
5. しょうもない しょうもない くだらない、取るに足りない、時間を使う価値がないという評価を表す言葉。
6. クソ クソ 強い不満や軽蔑を表す下品な言葉で、名詞や形容詞を強める働きもある。
7. 微妙 びみょう はっきり悪いとは言わずに、いまいち、期待外れ、判断に困ると伝える表現。
8. ハズレ ハズレ 期待していたのに結果がよくなかったもの、失敗だったものを指すくだけた言葉。
9. 地雷 じらい 最初は普通に見えるのに、関わると大きな問題が出てくる人やもの。
10. オワコン オワコン 人気や勢いが終わり、もう時代遅れだと見なされるものや人。
11. ゴミ ゴミ 価値がない、ひどすぎると強く切り捨てる攻撃的な言葉。
12. 雑魚 ざこ 弱い、下手、取るに足りない相手だと見下す強い侮辱表現。
13. にわか にわか 最近知ったばかりなのに詳しいふりをする、浅いファンや知識の人を指す言葉。
14. ナメてる ナメてる 相手や仕事を軽く見て、十分な敬意や努力を払っていない様子。
15. 調子乗る ちょうしのる 少し褒められたり成功したりして、急に偉そうに振る舞うこと。
16. うるさい うるさい 音や口出しがうるさく、黙ってほしい、干渉しないでほしいという不満を表す言葉。
17. KY ケーワイ 場の空気を読めず、その場に合わない言動をしてしまう人や様子。
18. ドケチ ドケチ お金を出すべき場面でも出したがらない、極端にけちな人をけなす言葉。
19. セコい セコい 小さな得のためにみみっちい、ずるい、見苦しい行動をする様子。
20. やらかす やらかす うっかり、軽率に、または調子に乗って失敗し、問題を起こすこと。
21. ポンコツ ポンコツ 不器用で抜けている、役に立たないがどこか憎めない人やものを表す言葉。
22. アホ アホ ばか、間抜け、くだらないことをする人を指す、時に親しみも含む言葉。
23. バカ バカ 頭が悪い、考えが浅い、愚かなことをした相手を指す最も基本的な悪口。
24. ありえない ありえない 信じられない、ひどすぎる、受け入れられないという驚きや怒りを表す言葉。
25. 意味不明 いみふめい 言っていることや状況の筋道が通らず、まったく理解できないこと。
26. イミフ イミフ 意味不明を短くした、何を言っているのか分からないというネット寄りの表現。
27. ドヤ顔 ドヤがお 自分がすごいことをしたと思っているような、得意げで少し鼻につく表情。
28. 上から目線 うえからめせん 相手を下に見て、自分のほうが上だという態度で話すこと。
29. マウント マウント 自慢や比較で相手より上に立とうとする言動を指すスラング。
30. ナルシスト ナルシスト 自分の外見や能力に酔いすぎている人を指す、やや批判的な言葉。
31. 自意識過剰 じいしきかじょう 周りが自分を見ている、評価していると思い込みすぎること。
32. 痛々しい いたいたしい 見ている側がつらくなるほど、気まずくていたたまれない様子。
33. サムい サムい ギャグやノリがまったく面白くなく、場の空気が冷えること。
34. スベる スベる 笑わせようとした発言やネタが外れて、場が白けること。
35. 引く ひく 相手の言動に強い違和感や嫌悪感を覚えて、気持ちが離れること。
36. ないわ ないわ それは無理、受け入れられない、という強い否定を表すくだけた言い方。
37. ありえん ありえん 信じられない、ひどすぎる、という驚きや怒りを強めに表すくだけた言い方。
38. 最悪 さいあく ものごとがひどく悪いときに使う、強い不満や落胆の言葉。
39. 終わってる おわってる もうだめ、救いがない、状態がひどすぎるという強い評価。
40. 詰んだ つんだ もう逃げ道がなく、完全に行き詰まった状態。
41. 闇 やみ 表に出ていない不正、危うさ、暗い事情がある感じ。
42. 闇が深い やみがふかい 掘れば掘るほど暗い事情が出てきそうな、根の深い問題がある様子。
43. ブラック ブラック 労働環境や組織のあり方が過酷で、搾取的なこと。
44. パワハラ パワハラ 職場で上の立場を利用して、相手を傷つけたり追い詰めたりする行為。
45. モラハラ モラハラ 言葉や態度で相手を支配し、精神的に傷つけるハラスメント。
46. セクハラ セクハラ 望まない性的な発言、接触、誘いなどによって相手を不快にさせる行為。
47. 老害 ろうがい 古い考えに固執し、周囲の変化や若い世代の動きを妨げる年長者へのきつい批判語。
48. ガイジ ガイジ 障害に関する語から来た、非常に差別的で使うべきではない侮辱語。
49. エアプ エアプ 実際にはやったことがないのに、経験者のように語る人や態度。
50. 知ったかぶり しったかぶり 本当は知らないのに、知っているふりをすること。
51. 嘘松 うそまつ 作り話っぽい投稿や話を、うそだと冷やかして言うネットスラング。
52. 盛る もる 話や写真を、実際よりよく見えるように大げさにすること。
53. ブス ブス 人の外見を悪く言う、非常に失礼で傷つける言葉。
54. デブ デブ 人の体型を太っていると直接的に言う、失礼になりやすい言葉。
55. チー牛 チーぎゅう 地味で気弱そうな若い男性をからかう、見た目ベースのネットスラング。
56. 陰キャ いんキャ 暗くて目立たず、社交が苦手そうな人を指すくだけたラベル。
57. コミュ障 コミュしょう 人との会話ややり取りが苦手だという、くだけた自虐的な言い方。
58. 黒歴史 くろれきし 思い出すと恥ずかしく、なかったことにしたい過去。
59. 痛車 いたしゃ アニメやゲームのキャラクターで大きく装飾された車。
60. 量産型 りょうさんがた 流行に沿いすぎて、みんな同じように見える人やもの。
61. ミーハー ミーハー 流行や人気者にすぐ飛びつく、浅く広い興味を持つ人。
62. ステマ ステマ 広告であることを隠して、自然なおすすめや口コミのように見せること。
63. やる気ない やるきない 何かをする気力や意欲がほとんどない状態。
64. 手抜き てぬき 必要な手間や努力を省いて、雑に済ませること。
65. 適当 てきとう きちんと考えず、雑でいい加減にすること。文脈によっては「ふさわしい」の意味もある。
66. クレーマー クレーマー 店員や窓口に対して、理不尽で攻撃的な苦情を繰り返す人。
67. モンペ モンペ 学校や教師に対して、過度で理不尽な要求をする保護者。
68. ウケ狙い ウケねらい 笑いを取ろうとしている意図が見えすぎる言動。
69. 空回り からまわり 一生懸命やっているのに、結果につながらずうまくいかないこと。
70. イキる イキる 実力以上に強そうに振る舞ったり、偉そうに見せたりすること。
71. ぶりっ子 ぶりっこ かわいく見せるために、無邪気さや弱さをわざと演じる人。
72. あざとい あざとい 自分の魅力がどう見えるかを分かったうえで、計算してかわいく振る舞うこと。
73. こじらせ こじらせ 考えすぎや過去の経験で、気持ちや性格が複雑にこじれていること。
74. やばくない？ やばくない それはまずい、問題ではないかと相手に同意を求めるくだけた反問。
75. 草も生えない くさもはえない ひどすぎて、もはや笑うこともできない状態。
76. ゴミカス ゴミカス 最低、ひどすぎるという強い軽蔑を込めた、かなり攻撃的な侮辱語。
77. カス カス 価値がない、最低だと切り捨てる強い侮辱語。
78. 地獄絵図 じごくえず 混乱や惨状がひどく、見ていて地獄のように感じる場面。
79. ヘイト ヘイト 人やものに向けられる攻撃的な嫌悪や敵意。ゲームでは敵の注意を引く度合いも指す。
80. 目が死んでる めがしんでる 疲れや絶望で、目にまったく生気がないように見えること。